Gualupe y el zouk
Por Pierre Dumas
Publicado en "Música para viajar"
Diario La Nación

Como muchas de las islas caribeñas, Guadalupe es una tierra fértil en buenos músicos y buena música. Desde los años 80, es una fuente inagotable de éxitos populares en todo el mundo de habla francesa, desde Montréal hasta Ginebra, y desde París hasta Kinshasa. Entre los más famosos figura el bajista y jefe de orquesta Jacob Desvarieux, que formó el conjunto Kassav´ a fines de los años 70. Este conjunto, que llegaría a reunir más de veinte músicos y cantantes, fue el más exportado desde Francia durante los años 80 (junto con los polémicos Kaoma ...¿se acuerdan de la “Lambada”?).
La música tradicional de Guadalupe es el “gwo ka”, interpretada con varios tipos de tambores en los campos durante el carnaval. Sin embargo, la isla se hará oír en el mundo entero con el zouk (palabra que viene de mazouk, una fiesta popular). El género fue inventado por músicos que mezclaron el gwo-ka con ritmos africanos de bailanta (como el makossa o el soukouss) y música funky. El resultado es explosivo, y en pocos años sus protagonistas lo hicieron escuchar en buena parte del mundo. Entre los artistas más recomendables figuran por supuesto Kassav’ (todos los CD de los años 80, en tanto los de los años 90 tienen menos frescura), Zouk Machine (tres lindas chicas que dieron la vuelta al mundo en 1988 con “Maldon’”), el desenfrenado Francky Vincent, o las ex-modelos Joëlle Ursull y Edith Lefel. El zouk a su vez influyó en buena parte de la música de las comunidades antillanas de Canadá y Francia, y hasta a los músicos de Africa, entre los cuales se puede recomendar el gabonés Olivier N’Goma. Un tema que no hay que perderse es el himno de este ritmo, un éxito de principios de 80 firmado por Kassav’: “Zouk-la se sel medikaman nou ni”, “el zouk es el único remedio que necesitamos”...